Builtec Sàrl - Leaderboard
page 518 :: Home / Registre du commerce

Registre du commerce

28.05.2024 / FAO n° 46

European Pizza Group Holding Switzerland Sàrl, à Vevey

CHE-321.232.701 (FOSC du 16.01.2024, p. 0/1005935787).

La société ayant transféré son siège à Goldach la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.


28.05.2024 / FAO n° 46

European Pizza Group Switzerland Sàrl, à Vevey

CHE-207.511.142 (FOSC du 30.10.2023, p. 0/1005872205).

La société ayant transféré son siège à Goldach, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.


28.05.2024 / FAO n° 46

Jomco Sàrl, à Vevey

CHE-487.174.779 (FOSC du 29.01.2021, p. 0/1005087522).

La société ayant transféré son siège à Châtel-Saint-Denis, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.


28.05.2024 / FAO n° 46

TEINTURIVE MARTA FERREIRA ARAÚJO, à Vevey

CHE-241.850.161 (FOSC du 10.07.2023, p. 0/1005791580).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.


28.05.2024 / FAO n° 46

Aqua-Happiness Sàrl, à Yverdon-les-Bains, Rue des Jordils 22, 1400 Yverdon-les-Bains

CHE-196.556.316.

Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:24.04.2024.

But:la société a pour but les activités et services dans les domaines de l'eau, de l'air et du sol, notamment conseils et expertises, commerce de matériel de nettoyage et de purification de l'eau, développement de projets environnementaux, développement de promotion de techniques et solutions low tech et high tech dans ces domaines, mise en place de moyens pédagogiques et d'apprentissages.

La société peut poursuivre son but par toutes opérations - spécialement par tous contrats - sans limitation: quant à leur localisation - en Suisse ou à l'étranger; quant à leur objet - qu'il s'agisse de propriété matérielle (mobilière ou immobilière) ou intellectuelle ou de services; quant à leur exécution - que ce soit par la société, par des succursales de la société, par des participations dans d'autres sociétés ou par des sous-traitants.

La société peut en outre conclure des contrats de prêt avec ses associés, en qualité de débitrice ou de créancière, ou leur accorder des garanties, si cela favorise ses intérêts.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.

Capital social:CHF 20'000.

Associés-gérants avec signature individuelle:Bonneau Virginie, de France, à Yverdon-les-Bains, avec 100 parts de CHF 100, présidente, et Facchinetti Andrea, d'Italie, à Yverdon-les-Bains, avec 100 parts de CHF 100.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:par écrit ou par courriel.

Selon déclaration du 24.04.2024, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.


28.05.2024 / FAO n° 46

Ideal Confort SA, à Yverdon-les-Bains

CHE-111.753.096 (FOSC du 30.03.2020, p. 0/1004862468).

Par décision du juge du Tribunal d'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 23.04.2024, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La raison de commerce devient:Ideal Confort SA en liquidation.


28.05.2024 / FAO n° 46

JMA CONSTRUCTIONS METALLIQUES SA / LTD, à Londres (GB), succursale d'Yverdon-les-Bains, à Yverdon-les-Bains

CHE-407.624.089 (FOSC du 27.03.2024, p. 0/1005996223).

Signature individuelle est conférée à Fonseca Valado Fernando Jorge, de Portugal, à La Roche, directeur de la succursale.


28.05.2024 / FAO n° 46

Propr SNC, à Yverdon-les-Bains, Rue de Sainte-Croix 25, 1400 Yverdon-les-Bains

CHE-409.740.803.

Nouvelle société en nom collectif.

Commencement:09.04.2024.

But:fabrication et vente de vêtements de seconde main.

Associées avec signature collective à deux:Estelli Yolibeth, de Biel/Bienne, à Yverdon-les-Bains, et Sousa Diana, de et à Yverdon-les-Bains.


28.05.2024 / FAO n° 46

Walzer SA, à Yverdon-les-Bains

CHE-336.715.724 (FOSC du 07.08.2020, p. 0/1004953989).

La signature de Cretenoud Ludovic est radiée.


27.05.2024 / FAO n° 46

Résidence Hôtelière Bon-Séjour SA, à Lausanne

CHE-447.694.357 (FOSC du 07.03.2024, p. 0/1005980380).

Maire Laurent n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Evdokimova Natalia, qui est maintenant à Monaco (Monaco), n'est plus déléguée et est nommé présidente.

Butaev Artem et Naudy Marie continuent à engager la société par leur signature collective à deux, désormais sans restriction.


27.05.2024 / FAO n° 46

ROCKWOOD SA, à Lausanne

CHE-332.223.385 (FOSC du 13.11.2017, p. 0/3865319).

Par décision du juge du Tribunal d'arrondissement de Lausanne du 24.04.2024, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La raison de commerce devient:ROCKWOOD SA en liquidation (ROCKWOOD AG in Liquidation) (ROCKWOOD Ltd in liquidation).


27.05.2024 / FAO n° 46

SYSMeta IT Sàrl, à Lausanne

CHE-112.699.393 (FOSC du 05.09.2023, p. 0/1005831444).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 16.05.2024, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 16.05.2024, à 12h00.

La raison de commerce devient:SYSMeta IT Sàrl en liquidation.


27.05.2024 / FAO n° 46

TD Kardo Transports Sàrl, à Lausanne

CHE-232.518.130 (FOSC du 12.01.2024, p. 0/1005933282).

Kerber Karl-André, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Ali Kawes, de Irak, à Fully, nouvel associé-gérant avec signature individuelle, titulaire de 20 parts de CHF 1'000.


27.05.2024 / FAO n° 46

Team Game Event Sàrl, à Lausanne

CHE-444.096.208 (FOSC du 16.11.2022, p. 0/1005605920).

Par décision du juge du Tribunal d'arrondissement de Lausanne du 24.04.2024, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La raison de commerce devient:Team Game Event Sàrl en liquidation.


27.05.2024 / FAO n° 46

Avonnac Holding SA, au Mont-sur-Lausanne

CHE-244.093.692 (FOSC du 29.06.2023, p. 0/1005782063).

Cannova Antonio est maintenant à Lugano.


27.05.2024 / FAO n° 46

Techinter automatisation SA, au Mont-sur-Lausanne

CHE-107.318.751 (FOSC du 15.05.2024, p. 0/1006032671).

Cannova Antonio est maintenant à Lugano.


27.05.2024 / FAO n° 46

Le QG, Wennora Tagliamento, à Leysin

CHE-436.847.125 (FOSC du 26.10.2022, p. 0/1005591562).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.


27.05.2024 / FAO n° 46

Fiscaplan SA, à Montagny-près-Yverdon

CHE-113.860.337 (FOSC du 21.05.2024, p. 0/1006036096).

Radiation de la mention de l'existence d'une succursale à Lausanne (CHE-469.151.326).


27.05.2024 / FAO n° 46

PLUS IK SA, à Montreux

CHE-109.296.391 (FOSC du 15.11.2022, p. 0/1005604883).

Maire Laurent n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Evdokimova Natalia, qui est maintenant à Monaco (Monaco), n'est plus déléguée et est nommée présidente.

Butaev Artem et Naudy Marie continuent à signer collectivement à deux, désormais sans restriction.


27.05.2024 / FAO n° 46

Société d'exploitation et de gestion d'hôtels et de restaurants Seghor S.A. Montreux, à Montreux

CHE-101.329.199 (FOSC du 17.07.2020, p. 0/1004940017).

Nouvelle adresse:Grand-Rue 81, Mona Montreux, 1820 Montreux.


27.05.2024 / FAO n° 46

Topay Street Food, à Mont-sur-Rolle, Chemin du Wellingtonia 32b, 1185 Mont-sur-Rolle

CHE-497.178.796.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Topay Tarek, de Montilliez, à Mont-sur-Rolle, avec signature individuelle.

But:exploitation d'un food truck, traiteur, cuisine orientale.


27.05.2024 / FAO n° 46

AstaServices Statovci, à Morges

CHE-360.166.893 (FOSC du 06.05.2019, p. 0/1004623777).

L'entité juridique est radiée d'office en application des art.

934a CO et 153 al.

1 ORC, car elle n'a plus de domicile légal.


27.05.2024 / FAO n° 46

Fondation Paderewski, à Morges

CHE-346.642.185 (FOSC du 20.12.2023, p. 0/1005916088).

Kesselring René et Jaxa Agata ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.

Lambelet Blaise est nommé membre trésorier du conseil de fondation.


27.05.2024 / FAO n° 46

CASAMIA INTERNATIONAL S.R.L., Milan, succursale de Nyon, à Nyon

CHE-275.157.862 (FOSC du 24.11.2021, p. 0/1005341619).

La raison de commerce est radiée par suite de suppression de la succursale.


27.05.2024 / FAO n° 46

Courtiers Partenaires SA, à Nyon

CHE-112.996.046 (FOSC du 20.02.2023, p. 0/1005682869).

La société ayant transféré son siège à Carouge (GE) sous la raison de commerce Kaban SA, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.


27.05.2024 / FAO n° 46

MVMJ Consulting Sàrl, à Nyon

CHE-467.052.713 (FOSC du 07.12.2022, p. 0/1005622488).

La société ayant transféré son siège à Versoix, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.


27.05.2024 / FAO n° 46

PayProp Sàrl, à Ollon

CHE-223.415.643 (FOSC du 27.03.2023, p. 0/1005710120).

Van Eeden Johannes et Van Eeden Jakobus ne sont plus gérants; leur signature est radiée.

Nouveaux gérants:Armstrong Mark, du Royaume-Uni, à Durham (Royaume-Uni), avec signature individuelle, et Loots Josua, d'Afrique du Sud, à Ollon, président, avec signature individuelle.


27.05.2024 / FAO n° 46

NUNATAK EXPLORATION, Guy Della Valle, à Orbe

CHE-114.009.137 (FOSC du 09.06.2022, p. 0/1005491882).

Nouvelle adresse:Rue des Terreaux 42, 1350 Orbe.


27.05.2024 / FAO n° 46

Laurent Marchesi et fils S.A., à Oron

CHE-103.606.665 (FOSC du 10.06.2020, p. 0/1004907546).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 14.05.2024, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 14.05.2024, à 16h00.

La raison de commerce devient Laurent Marchesi et fils S.A. en liquidation.


27.05.2024 / FAO n° 46

IMMO Demière Suisse, à Perroy, Grand-Rue 74, 1166 Perroy

CHE-147.526.362.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Demière Thierry, de Moudon, à Perroy, avec signature individuelle.

But:courtage et informatique en immobilier et toutes autres activités y relatives.


27.05.2024 / FAO n° 46

ALPHA RESOLUTION SARL, à Prangins

CHE-109.082.803 (FOSC du 27.12.2016, p. 0/3248621).

Alfieri Giuseppe n'est plus gérant; sa signature est radiée.


27.05.2024 / FAO n° 46

C.V. Asianshop Rapille Sàrl, à Prilly

CHE-364.318.558 (FOSC du 12.04.2023, p. 0/1005722038).

Nouvelle adresse:Avenue de la Vallombreuse 107, 1008 Prilly.


27.05.2024 / FAO n° 46

Rockvest SA, à Puidoux, Chemin du Signal 1c, 1070 Puidoux

CHE-294.972.288.

Nouvelle société anonyme.

Statuts:13.05.2024.

But:la Société a pour but l'achat et la vente de terrains et d'immeubles, sous réserve des opérations prohibées par la LFAIE, la construction, la rénovation, la location et la gestion d'immeubles de tout genre en Suisse et à l'étranger.

La Société peut créer des succursales en Suisse et/ou à l'étranger.

La Société peut prendre des participations à toutes entreprises, acquérir ou créer de telles entreprises, effectuer toutes opérations et se charger de toutes fonctions qui sont de nature à développer le but de la société ou qui ont un rapport direct ou indirect avec son objet.

Elle peut faire de la promotion en investissant dans les activités liées à son but.

La Société peut accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Capital-actions:CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux actionnaires:par publication dans la Feuille officielle suisse du commerce, par lettre ou par courrier électronique.

Administration:Ferreux Laurine, de et à Crans-Montana, présidente, avec signature individuelle, et Droux David, de Vuisternens-devant-Romont, à Sullens, avec signature individuelle, sont membres du conseil d'administration.

Selon déclaration du 13.05.2024, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.


27.05.2024 / FAO n° 46

La Dent Blanche SA, à Renens (VD)

CHE-398.435.400 (FOSC du 11.01.2022, p. 0/1005378565).

Statuts modifiés le 06.05.2024.

Capital-actions réduit de CHF 700'000 à CHF 100'000 par destruction d'actions par remboursement aux actionnaires.

Capital-actions:CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.


27.05.2024 / FAO n° 46

Protexia Sàrl, à Renens (VD)

CHE-219.731.986 (FOSC du 28.02.2017, p. 0/3374989).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 16.05.2024, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 16.05.2024, à 12h00.

La raison de commerce devient Protexia Sàrl en liquidation.


27.05.2024 / FAO n° 46

TOUNSI Transport privé, à Renens (VD), Chemin du Chêne 7d, c/o TopSana Group Sàrl, 1020 Renens VD

CHE-448.097.738.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Tounsi Bilel, de France, à Annemasse (France), avec signature individuelle.

But:transports professionnels des personnes.


27.05.2024 / FAO n° 46

Alb Sol SA, à Rennaz, Route du Bey 6, 1847 Rennaz

CHE-145.983.961.

Nouvelle société anonyme.

Statuts:15.05.2024.

But:la société a pour but tous travaux de revêtement de sols en résine, à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).

La société peut:- d'une manière générale exercer toutes activités et accomplir toutes opérations, commerciales et financières, en relation directe ou indirecte avec son but social ou aptes à le favoriser, ainsi que prendre des participations dans toutes sociétés commerciales ayant un rapport direct ou indirect avec son but; - établir des succursales et créer des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger; - accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Capital-actions:CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux actionnaires:par écrit ou par courriel.

Administration:Sallaukaj Albin, de Montreux, à Villeneuve (VD), est membre du conseil d'administration, avec signature individuelle.

Selon déclaration du 15.05.2024, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.


27.05.2024 / FAO n° 46

PPG Industries Europe Sàrl, à Rolle

CHE-112.355.309 (FOSC du 07.10.2020, p. 0/1004994816).

Vadlamannati Ramaprasad et Brugger Michael ne sont plus gérants; leur signature est radiée.

Serret Salvat Pedro est nommé président.

Nouveaux gérants:Epler Justin, des USA, à La Rippe, avec signature collective à deux, Siu Raymond Man Wai, des USA, à Genolier, avec signature collective à deux, et Zamblera Jérôme Patrick Stéphane, de et à Lausanne, avec signature collective à deux.


27.05.2024 / FAO n° 46

SOPHiA GENETICS SA, à Rolle

CHE-184.818.745 (FOSC du 17.04.2024, p. 0/1006011576).

La signature de Casasanto Peter est radiée.


27.05.2024 / FAO n° 46

UNIVERS IS Sàrl en liquidation, à Rolle

CHE-293.903.758 (FOSC du 20.11.2023, p. 0/1005889144).

La procédure de faillite ayant été clôturée le 17.05.2024, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159a, al. 2, let. b ORC.


27.05.2024 / FAO n° 46

AMVA Sàrl, à Romanel-sur-Lausanne

CHE-208.104.928 (FOSC du 19.06.2020, p. 0/1004915482).

Par décision du juge du Tribunal d'arrondissement de Lausanne du 24.04.2024, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La raison de commerce devient:AMVA Sàrl en liquidation.


27.05.2024 / FAO n° 46

ESTIA GLOBAL SA, à Saint-Prex, Chemin de Senaugin 12, 1162 St-Prex

CHE-404.731.257.

Nouvelle société anonyme.

Statuts:13.05.2024.

But:la Société a pour but, en Suisse et à l'étranger, l'achat, la vente, la détention, la construction, la transformation et la mise en valeur de biens immobiliers de toute nature, ainsi que toutes prestations de service en rapport, notamment le courtage, la gestion, l'administration et la location de biens immobiliers, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE ainsi que tout investissement de quelconque nature que ce soit ainsi que la détention, l'achat, la vente, l'administration et la gestion de participations en tout type de société et la fourniture de tous autres services tels que la gestion, le conseil, l'administration et le courtage dans toutes industries.

La Société peut en outre effectuer toutes les opérations qui se rapportent directement ou indirectement à son but social et qui favorisent ou facilitent son développement.

Elle peut créer des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et peut accorder des prêts ou toute autre forme de financement ainsi que des sûretés de tout genre à des tiers.

Capital-actions:CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux actionnaires:par écrit (lettre, téléfax ou e-mail).

Administration:Theofilopoulos Kosmas, de St.

Silvester, à Saint-Prex, président, avec signature collective à deux, et Walsh Caroline, de St.

Silvester, à Saint-Prex, avec signature collective à deux, sont membres du conseil d'administration.

Selon déclaration du 13.05.2024, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.


27.05.2024 / FAO n° 46

FONDATION NICATI-de LUZE, à Tolochenaz

CHE-110.289.222 (FOSC du 10.03.2023, p. 0/1005698034).

Kesselring René n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Boissard Eric est nommé président.

Frei Constance est nommée vice-présidente.

Suard Dancet Stéphanie, de et à Nyon, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.


27.05.2024 / FAO n° 46

Wolf Smoke Sàrl, à Vallorbe

CHE-279.748.418 (FOSC du 08.08.2023, p. 0/1005812292).

Erek Hasan, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10'000 parts de CHF 1 à Mougin Thomas, de France, à Gland, nouvel associé-gérant avec signature individuelle, titulaire de 10'000 parts de CHF 1.

Delessert Dominique est nommée gérante présidente.


27.05.2024 / FAO n° 46

FENTEC Sàrl, à Vevey

CHE-109.468.640 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 14.05.2024, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 14.05.2024, à 16h00.

La raison de commerce devient:FENTEC Sàrl en liquidation.


27.05.2024 / FAO n° 46

MADIEMODEL - EBENE, à Vevey

CHE-490.425.918 (FOSC du 31.05.2021, p. 0/1005199025).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 14.05.2024, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 14.05.2024, à 16h00.


27.05.2024 / FAO n° 46

Société Coopérative Epicoop, à Vevey

CHE-166.132.696 (FOSC du 28.11.2023, p. 0/1005895946).

Treyvaud Jean-Michel et Bieri Soraya ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Amoroso Chiara, qui n'est plus co-présidente, est présidente.


27.05.2024 / FAO n° 46

RenovaStart Fernandes Sàrl, à Villeneuve (VD), Rue Sous la Tour-Rouge 5, 1844 Villeneuve VD

CHE-381.023.153.

Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:14.05.2024.

But:la société a pour but toutes activités principalement dans le secteur de la peinture, plâtrerie, isolation périphérique mais également tous travaux dans le domaine de la rénovation de bâtiment et/ou de construction neuve, etc.

D'une manière générale, la société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, participer à d'autres entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire toutes opérations financières, commerciales, immobilières (dans les limites de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger), mobilières et autres et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.

Capital social:CHF 20'000.

Associé-gérant avec signature individuelle:Sousa Fernandes João Pedro, de Portugal, à Villeneuve (VD), avec 20 parts de CHF 1'000.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:par écrit ou par courriel.

Selon déclaration du 14.05.2024, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.


27.05.2024 / FAO n° 46

Plaisir & Tradition Sàrl, à Yverdon-les-Bains

CHE-356.818.362 (FOSC du 28.06.2022, p. 0/1005506827).

Par décision du juge du Tribunal d'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 22.04.2024, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La raison de commerce devient Plaisir & Tradition Sàrl en liquidation.


27.05.2024 / FAO n° 46

Swiss Life Select Schweiz AG, succursale d'Yverdon, à Yverdon-les-Bains, Avenue des Découvertes 1, Y-Park, 1400 Yverdon-les-Bains

CHE-477.723.644.

Nouvelle succursale d'une entreprise suisse.

Succursale de Swiss Life Select Schweiz AG (CHE-106.092.219), à Zug, société anonyme.

Procuration collective à deux est conférée à Schaedgen Julien, de France, à Neuchâtel.


Bouchon PCL - rectangle