05.03.2020 / FAO n° 22

Philippe & Vincent Gruet SNC, à Yverdon-les-Bains

CHE-403.704.476 (FOSC du 16.12.2019, p. 0/1004784408).

La société en nom collectif "Philippe & Vincent Gruet SNC" est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l'associé Gruet Philippe; Gruet Vincent, jusqu'ici associé, en continue les affaires en tant qu'entreprise individuelle sous la raison de commerce Vincent Gruet conformément à l'article 579 CO.

05.03.2020 / FAO n° 21

Association église évangélique le cap, à Aigle

CHE-111.994.381 (FOSC du 26.09.2017, p. 0/3773065).

Stübi Marc André, dont la signature est radiée, König Margrit, Stübi Anne et Tauxe Roselina ne sont plus membres du comité.

Segui Valentine signe désormais collectivement à deux.

05.03.2020 / FAO n° 21

Elnox S.A., à Aigle

CHE-107.934.275 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Statuts modifiés le 24 février 2020.

Nouveau but:la société a pour but la conception, la fabrication, l'achat, la vente et l'installation d'appareils et de systèmes électroniques de mesure et d'équipements de communication, ainsi que le service d'installations électroniques et tous conseils en matière d'électronique (pour but complet cf. statuts).

Les 100 actions nominatives de CHF 1'000, formant la totalité du capital-actions, sont désormais restreintes quant à la transmissibilité selon statuts.

Communications aux actionnaires:par écrit ou par courriel.

Akalp Orhan n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Cuttelod Karine, qui se nomme désormais Cuttelod Antoniadis Karine et est nommée présidente, et Sevestre Christine, qui ne sont plus directrices, sont nommées administratrice et continuent de signer collectivement à deux.

Selon déclaration du 24 février 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Fiduciaire Auditoria SA n'est plus organe de révision.

05.03.2020 / FAO n° 21

Swiss Health CBD SA, à Aigle

CHE-204.749.569 (FOSC du 21.11.2019, p. 0/1004765364).

Statuts modifiés le 21 février 2020.

La capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 40'000, par compensation de créances.

Nouveau capital-actions:CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 90'000, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

05.03.2020 / FAO n° 21

Institut Frida Sàrl, à Allaman, Route de la Gare 10, Centre commercial Littoral Centre, 1165 Allaman

CHE-387.558.228.

Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:25 février 2020.

But:la société a pour but l'exploitation d'un salon de beauté (pour but complet cf. statuts).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.

Capital social:CHF 20'000.

Associée-gérante avec signature individuelle:Bezejat Julie, de France, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:par écrit ou par courriel.

Selon déclaration du 25 février 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

05.03.2020 / FAO n° 21

Banque Raiffeisen d'Assens société coopérative, à Assens

CHE-106.386.052 (FOSC du 08.04.2019, p. 0/1004605763).

La procuration de Pannatier Sébastien est éteinte.

Catani Lucie, dont la signature est radiée, continue à engager la société par sa procuration collective à deux.

Procuration collective à deux, toutefois pas avec un autre fondé de procuration, est conférée à Kufrin Pierre, de et à Lausanne, et Magurano Luca, d'Italie, à Epalinges.

05.03.2020 / FAO n° 21

Frankonia SA, à Avenches

CHE-107.829.603 (FOSC du 07.08.2018, p. 0/4401617).

Bachmann Olivier n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

L'administrateur secrétaire et directeur Marmy Stéphane est nommé président.

Signature collective à deux est conférée à Schlosser Christian, de Breil/Brigels, à Ursy.

05.03.2020 / FAO n° 21

Grandjean Diffusion S.A., à Avenches

CHE-103.029.779 (FOSC du 08.08.2018, p. 0/4404423).

Bachmann Olivier n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

L'administrateur directeur et secrétaire Marmy Stéphane est nommé président.

Signature collective à deux est conférée à Schlosser Christian, de Breil/Brigels, à Ursy.

05.03.2020 / FAO n° 21

Parquet Correia Monteiro, à Avenches, Rue de Bibracte 2B, 1580 Avenches

CHE-237.554.446.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Correia Monteiro Gelásio, du Portugal, à Avenches avec signature individuelle.

But:exploitation d'une entreprise de pose de parquet.

05.03.2020 / FAO n° 21

W. Kaesermann Transports S.A., à Avenches

CHE-100.224.043 (FOSC du 23.10.2015, p. 0/2443003).

Nouvelle adresse:Chemin des Terreaux 7, 1580 Avenches.

05.03.2020 / FAO n° 21

MAILLEFER INSTRUMENTS HOLDING Sàrl, à Ballaigues

CHE-100.026.046 (FOSC du 01.11.2019, p. 0/1004750873).

La signature de Bayley Darren et Tardy Yanik est radiée.

Le directeur Santacroce Antonio est élu gérant président et signe désormais individuellement.

Signature collective à deux est conférée à Mottier Frédéric, d'Ollon, à Bourg-en-Lavaux, et Viallet Anne-Sophie, de France, à Divonne-les-Bains (France), directeurs.

05.03.2020 / FAO n° 21

Maillefer Instruments Plus Sàrl, à Ballaigues

CHE-149.176.391 (FOSC du 11.09.2019, p. 0/1004714245).

La signature de Bayley Darren et Tardy Yanik est radiée.

Santacroce Antonio est nommé gérant président et directeur et signe désormais individuellement.

Signature collective à deux est conférée à Mottier Frédéric, d'Ollon, à Bourg-en-Lavaux, et Viallet Anne-Sophie, de France, à Divonnes-les-Bains (France), tous deux directeurs.

05.03.2020 / FAO n° 21

Predictive Advantage SA, à Bourg-en-Lavaux

CHE-107.375.370 (FOSC du 05.09.2018, p. 0/4449698).

Statuts modifiés le 26 février 2020.

Siège transféré à Pully.

Nouvelle adresse:Avenue Général-Guisan 58C, c/o Robin Wood, 1009 Pully.

Les 200 actions au porteur de CHF 500, formant la totalité du capital-actions, sont converties en 200 actions nominatives de CHF 500.

Nouvelles formes des communications aux actionnaires:par courrier électronique ou par lettre recommandée.

L'administrateur Wood Robin est désormais à Pully.

05.03.2020 / FAO n° 21

Marché Cuendet, à Bremblens, Route de Bussigny 66, 1121 Bremblens

CHE-450.898.587.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Cuendet Mathieu, de Sainte-Croix, à Bremblens avec signature individuelle.

But:production et commerce de produits maraîchers.

Observation:reprise de l'activité de l'entreprise individuelle Marché Cuendet (CHE-185.299.150).

05.03.2020 / FAO n° 21

Marché Cuendet, à Bremblens

CHE-185.299.150 (FOSC du 10.05.2019, p. 0/1004627775).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.

05.03.2020 / FAO n° 21

Cos Hockey Sylvain Cosandey, à Bretigny-sur-Morrens, Chemin des Oches 22, 1053 Bretigny-sur-Morrens

CHE-267.020.480.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Cosandey Sylvain, de Siviriez, à Bretigny-sur-Morrens avec signature individuelle.

But:exploitation d'un magasin spécialisé dans la vente de matériel de hockey sur glace, inline hockey et unihockey, vente et impression de textiles y relatifs.

05.03.2020 / FAO n° 21

Horizon Capital Management SA en liquidation, à Bussigny

CHE-116.029.375 (FOSC du 19.02.2020, p. 0/1004834242).

Nouvelle adresse:Chemin de Gravernay 16, c/o Juan Francisco Javier Gonzalez Toro, 1030 Bussigny.

La situation légale étant rétablie, la dissolution est révoquée, conformément à l'art. 153b, al. 3 ORC.

La raison de commerce redevient:Horizon Capital Management SA.

Salerno Franco, qui n'est plus liquidateur, reste administrateur et continue à signer individuellement.

05.03.2020 / FAO n° 21

GM la qualité de la Façade Goli, à Chavannes-près-Renens, Avenue de la Gare 39, 1022 Chavannes-près-Renens

CHE-221.767.232.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Goli Shqipe, du Kosovo, à Chavannes-près-Renens avec signature individuelle.

But:exploitation d'une entreprise de rénovation de façades, tous travaux d'isolation, de peinture et plâtrerie, ainsi que tous travaux de rénovation et transformation intérieure et extérieure dans le domaine du bâtiment.

05.03.2020 / FAO n° 21

Alex Voie Férrée, titulaire Alexandre Lespagnol, à Chavornay

CHE-258.232.735 (FOSC du 13.12.2019, p. 0/1004783208).

La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 20 février 2020.

05.03.2020 / FAO n° 21

Pretty Nicky - Nadia Ferreira da Silva, précédemment à Collonges

CHE-414.407.290 (FOSC du 26.04.2019, p. 0/1004618315).

Siège transféré à Vevey.

Nouvelle adresse:Avenue de Gilamont 21A, 1800 Vevey.

Nouvelle raison de commerce:Pretty Nicky - Nádia Ferreira da Silva.

Ferreira da Silva Nadia, dont le prénom exacte est Nádia, est désormais à Vevey.

05.03.2020 / FAO n° 21

Ibalance by Virginie Bonnet Gossart, à Coppet, Route de Tannay 60B, c/o Virginie Bonnet Gossart, 1296 Coppet

CHE-161.515.400.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Bonnet Gossart Virginie, d'Attalens, à Coppet, avec signature individuelle.

But:conseils, formation et coaching notamment dans les domaines de la transition de carrière, de différences interculturelles et d'intégration des expatriés.

05.03.2020 / FAO n° 21

TTHF Media Sàrl, à Corseaux

CHE-277.628.016 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Statuts modifiés le 26 février 2020.

Siège transféré à Chardonne.

Nouvelle adresse:Avenue Félix-Cornu 40B, 1803 Chardonne.

Montandon Pierre est désormais à Chardonne, et Piguet Marcellin à Paudex.

05.03.2020 / FAO n° 21

MO&VI Carrosserie Garage SNC, à Corsier-sur-Vevey, Route de Fenil 52, 1809 Fenil-sur-Corsier

CHE-182.705.159.

Nouvelle société en nom collectif.

Commencement:1er mars 2020.

But:exploitation d'une carrosserie et d'un garage; commerce de véhicules automobiles.

Associés avec signature collective à deux:Monaco Christian, à Vevey, et Vizzino Raffaele, à Collombey-Muraz, tous deux d'Italie.

05.03.2020 / FAO n° 21

Broadcast Engineering Consultant Calleja, à Crans-près-Céligny, Route de Crassier 2C, 1299 Crans-près-Céligny

CHE-343.816.939.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Calleja Paul, d'Australie, à Crans-près-Céligny, avec signature individuelle.

But:conseil en ingénierie télévisuelle.

05.03.2020 / FAO n° 21

Swiss Medical Agility Partners SA, à Dully

CHE-489.517.850 (FOSC du 08.11.2018, p. 0/1004493705).

Hequet Valérie est nommée présidente.

Nouvel administrateur avec signature individuelle:Röthlisberger Beat, de Langnau im Emmental, à Dully.

05.03.2020 / FAO n° 21

Bozhin Iliev, à Ecublens (VD)

CHE-237.707.572 (FOSC du 10.05.2019, p. 0/1004627741).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 27 février 2020, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut de la partie requérante avec effet à partir du 27 février 2020, à 11h03.

05.03.2020 / FAO n° 21

E.R. Energies Rationnelles S.A., à Ecublens (VD)

CHE-106.041.340 (FOSC du 13.12.2019, p. 0/1004783236).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 27 février 2020, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 27 février 2020, à 10h24.

La raison de commerce devient:E.R.

Energies Rationnelles S.A. en liquidation.

05.03.2020 / FAO n° 21

JEANDA SA, à Epalinges

CHE-381.471.178 (FOSC du 08.02.2018, p. 0/4045305).

Nouvelle adresse:Chemin du Petit Cerisier 13, 1066 Epalinges.

05.03.2020 / FAO n° 21

Atelier Complice, Rouge, à Etoy, Route de Pallatex 5, 1163 Etoy

CHE-178.341.284.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Rouge Mélanie, de et à Lausanne avec signature individuelle.

But:création d'articles de décoration personnalisés en bois et plexi; design de papeterie, sites internet et tout autre élément pour les mariages, anniversaires et autres occasions.

05.03.2020 / FAO n° 21

Fromagerie BioLait Pied du Jura Sàrl, à Ferreyres

CHE-239.629.428 (FOSC du 04.12.2018, p. 0/1004512144).

Statuts modifiés le 30 janvier 2020.

Siège transféré à Dizy.

Nouvelle adresse:Rue du Village 16, c/o Alice Giclat, 1304 Dizy.

La procuration de Valiquer Valérie est éteinte.

Procuration collective à deux est conférée à Perret-Gentil-dit-Maillard Deborah, du Locle, à Dizy.

05.03.2020 / FAO n° 21

Malika Bourdeille, Transparence, à Gingins

CHE-113.652.709 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

05.03.2020 / FAO n° 21

ARGOS prévoyance SA, à Gland

CHE-110.148.981 (FOSC du 24.12.2019, p. 0/1004792827).

Procuration collective à deux est conférée à Lupo Vadym Robert, d'Oberentfelden, à Collonges.

05.03.2020 / FAO n° 21

Beauté Lys Sàrl, à Gland, Rue du Borgeaud 10, 1196 Gland

CHE-469.709.961.

Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:21 février 2020.

But:la société a pour but l'exploitation d'instituts de beauté, d'esthétisme et de stylisme ongulaire, ainsi que le commerce de tous produits y relatifs (pour but complet cf. statuts).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.

Capital social:CHF 20'000.

Associée-gérante avec signature individuelle:Pinto dos Santos Ferreira Aida, de et à Gland, avec 20 parts de CHF 1'000.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:par écrit ou par courriel.

Selon déclaration du 21 février 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

05.03.2020 / FAO n° 21

Reflet Créatif Golay-Duvoisin, à L'Abbaye, La Grande Partie 1, 1346 Les Bioux

CHE-442.924.768.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Golay-Duvoisin Florence, de Tévenon, à L'Abbaye avec signature individuelle.

But:exploitation d'un atelier de création, notamment de décoration, et d'un atelier créatif pour enfants et adultes.

05.03.2020 / FAO n° 21

Alpiq Holding SA, à Lausanne

CHE-100.032.288 (FOSC du 07.11.2019, p. 0/1004754725).

La signature de Brokhof Markus, Catillon Eva Maria et Rembowski Bogdan est radiée.

Signature collective à deux est conférée à Zwicky Matthias, de Glaris Nord, à Feldbrunnen-St.

Niklaus, membre de la direction générale.

05.03.2020 / FAO n° 21

AYRESAH Sàrl, à Lausanne

CHE-394.219.211 (FOSC du 15.11.2019, p. 0/1004760829).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 27 février 2020, la société a été déclarée en faillite par défaut de la partie intimée avec effet à partir du 27 février 2020, à 11h05.

La raison de commerce devient:AYRESAH Sàrl en liquidation.

05.03.2020 / FAO n° 21

Big Sphere Sàrl, à Lausanne

CHE-461.473.430 (FOSC du 15.03.2019, p. 0/1004589011).

Nouvelle adresse:Rue du Valentin 1, 1004 Lausanne.

05.03.2020 / FAO n° 21

C & S Sallaku, à Lausanne

CHE-146.398.848 (FOSC du 25.09.2017, p. 0/3770565).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 27 février 2020, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 27 février 2020, à 11h14.

05.03.2020 / FAO n° 21

Caisse de pension VAUDOISE ASSURANCES, à Lausanne

CHE-109.591.648 (FOSC du 29.07.2019, p. 0/1004686428).

Mellen Sanchez Francisco n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collective à deux:Rodriguez Juan Carlos, de et à Vernier, suppléant.

05.03.2020 / FAO n° 21

CONCIL SA, à Lausanne

CHE-470.887.285 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse:Avenue Frédéric-César-de-la-Harpe 12, 1007 Lausanne.

05.03.2020 / FAO n° 21

Cypress Semiconductor (Switzerland) Sàrl, à Lausanne

CHE-110.029.916 (FOSC du 18.12.2019, p. 0/1004787048).

Selon déclaration du 23 janvier 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

05.03.2020 / FAO n° 21

Gaznat SA Société pour l'Approvisionnement et le Transport du Gaz Naturel en Suisse Romande, à Lausanne

CHE-101.419.833 (FOSC du 05.02.2020, p. 0/1004823227).

La procuration de Gander Henguely Sonia est éteinte.

05.03.2020 / FAO n° 21

IBC Insurance Broking and Consulting S.A., à Lausanne

CHE-106.027.334 (FOSC du 15.11.2019, p. 0/1004760858).

Signature collective à deux est conférée à Brunner Stéphane, de La Chaux-du-Milieu, à Ecublens VD, et Visinand Baggio Sandra, d'Aclens, à Belmont-sur-Lausanne, directeurs.

05.03.2020 / FAO n° 21

IDIMCO SA, à Lausanne, Rue du Petit-Chêne 26, 1003 Lausanne

CHE-252.532.305.

Nouvelle société anonyme.

Statuts:25 février 2020.

But:la société aura pour but l'acquisition, la vente, le développement, le financement et la gestion de biens immobiliers et mobiliers, ceci à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), la détention et l'administration de participations, ainsi que toutes opérations financières et prestations de services en relation avec ces activités (pour but complet cf. statuts).

Capital-actions:CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Administration:Crisinel Robin, de Montanaire, président, et Beauverd Bertrand, de Chavornay, tous deux à Chavornay, avec signature collective à deux.

Selon déclaration du 25 février 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

05.03.2020 / FAO n° 21

JKB Services Group Sàrl, à Lausanne

CHE-151.336.505 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Selon décision de son assemblée des associés du 26 février 2020, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:JKB Services Group Sàrl en liquidation (JKB Services Group LLC in liquidation).

L'associée-gérante Baumgartner Krystyna Ewa, est nommée liquidatrice avec signature individuelle.

05.03.2020 / FAO n° 21

Lumière Electrique Laurent Junod, à Lausanne

CHE-355.521.706 (FOSC du 21.02.2019, p. 0/1004572230).

Nouvelle raison de commerce:Laurent Junod.

05.03.2020 / FAO n° 21

QUANTEVIOUR SA, à Lausanne

CHE-111.998.870 (FOSC du 01.11.2019, p. 0/1004750881).

Statuts modifiés le 24 février 2020.

Nouveau but:la société a pour buts d'exercer toutes activités de gestion de fortune et de distributeur de placements collectifs de capitaux, de fournir toutes prestations de conseil en matière financière et patrimoniale et d'offrir tous services dans les domaines financier, comptable, fiduciaire et fiscal (pour but complet cf. statuts).

La signature de Gonteri Armando est radiée.

Signature collective à deux, avec un administrateur, est conférée à Buxcel Anne-Catherine, de Romainmôtier-Envy, à Prangins, directrice, Di Sabato Antonio, de et à La Tour-de-Peilz, Hützener Pascal-André, de Montagny-près-Yverdon, à Chavornay, Jolliet Eric, de Haut-Intyamon, à Pully, sous-directeur, et Sangiorgio Yvan, de et à Oron, tous les quatre sous-directeurs.

05.03.2020 / FAO n° 21

Raja Foods Vignaraja, à Lausanne

CHE-350.840.162 (FOSC du 29.09.2017, p. 0/3781319).

Nouvelle autre adresse:rue des Tisserands 28, 1510 Moudon.

05.03.2020 / FAO n° 21

Smeetz SA, à Lausanne

CHE-205.861.430 (FOSC du 31.01.2020, p. 0/1004819758).

Statuts modifiés le 29 janvier 2020 et le 26 février 2020.

Augmentation ordinaire du capital-actions.

Nouveau capital-actions entièrement libéré:CHF 182'737.30, divisé en 326'415 actions nominatives de CHF 0.10, privilégiées quant au produit de liquidation, et 1'500'958 actions nominatives de CHF 0.10, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital par décision du 26 février 2020.

Pour les détails, voir les statuts.

Sinicco Stefano n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Martin Alexandre et Perentes-Sinicco Gabriella signent désormais collectivement à deux.

Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:Aznar Altaba Celestino, d'Espagne, à Wollerau, et Hensch Jean-Marc, de et à Zurich.

Signature collective à deux, toutefois pas entre eux, est conférée à Siffert Morgan, de Neyruz (FR), à Grolley, et Tripet Liza, de Val-de-Ruz, à Lutry.

05.03.2020 / FAO n° 21

Réno-Services Holding SA, au Mont-sur-Lausanne, Chemin de Longeraie 103, 1052 Le Mont-sur-Lausanne

CHE-316.093.061.

Nouvelle société anonyme.

Statuts:26 février 2020.

But:la société a pour but la détention et la prise de participations dans des sociétés immobilières, d'investissements, financières, commerciales, industrielles, mobilières et autres, à l'exception des opérations prohibées en Suisse par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).

Capital-actions:CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux actionnaires:par courrier ou par courriel.

Administration:Sacco Jean-Pierre, du Mont-sur-Lausanne, président, et Dos Santos Ramos Victor Manuel, du Portugal, les deux au Mont-sur-Lausanne, avec signature individuelle.

Selon déclaration du 26 février 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.